犬夜叉片尾曲 - 网路之家

真实诗
阳染天空 普照着万物
洒向那苍穹 飞梭到千古
夕阳的影子里 描绘着梦想
究竟何时 才是尽头 实现那梦想
不要放弃努力 回到原始的你
生命的存在 让我重新面对
哪怕只是些许 让我尝试冒险乐趣
就这样的独立 伤痕累累的我
纵然身边一切都将失去
那首真实的歌 在我心中流淌不息
无休的争吵 还要继续多久
珍惜的是现在 现在才最重要
只要你去努力 无谓曾失去的
既使是那 柔情笑容 令我留连的笑容
无论多么黑暗 期待的是永远
伤痛的感受 在何时消退
现在这样的我 不在是单纯的我
梦想中的往昔 理想中的天地
总有一天 我会到达终点
那首真实的歌 在我心中流淌不息
 无论多么黑暗 期待的是永远
伤痛的感受 在何时消退
 那首真实的歌 在我心中流淌不息
 现在这样的我 不再是单纯的我
哪怕只是些许 让我尝试冒险乐趣
 那首真实的歌 在我心中流淌不息

My Will 

作词：松室麻衣 
作曲：y@suo ohtani 
编曲：菊地圭介 
歌：dream 

目觉 
儚想 季节愿 
届… 
「少」距离踏出 
目前 闭 
会 会日重 
强切 

「永远」 
远回 信 
「不器用事」 
分止 谁负 

事想 
泪 今溢 
儚想 季节愿 
届… 

强事知私 
时 迷消 

见思 
听言叶  
笑颜泣颜全部见欲 
待私 「」掴 

事想 
心 强气 
儚想 季节愿 
届… 

事想 
泪 今溢 
远声 届 
必届 

信 lala… 

罗马音： 

sotto Mezameru 
Hakanai Omoi zutto 
donna Toki demo Negau yo 

anata ni Todoku You ni to.... 

ato Sukoshi to Iu (yuu) Kyori ga Fumidasenakute 
itsumo Me no Mae wa Tozasareteitano 
Aitai Aenai Hibi o Kasaneru Tabi ni 
Tsuyoi Toki Meki ga Setsunasa ni naru yo 

moshimo Eien to Iu (yuu) mono ga aru nara 
Toomawarishite demo Shijite Mitai 
Bukiyou dakara Kizutsuku koto mo aru to 
Wakaatemo Tomaranai mou kare ni mo Makenai 

Anata no koto o Omou 
soredekede Namida ga Ima Afuedashite Kuru yo 
Hakanai Omoi zutto 
donna Toki demo Nagau yo 
anata ni Todoku You ni to.... 

Tsuyogaru kot dake Shirisugiteita Watashi 
dakedo ano Toki kara Mayoi wa Kieta yo 

Misetai to Omou mono ga kitto Atte 
Kikasetai Kotaba mo takusann aru 
Egao Nakigao mo zenbu Mite Hoshikute 
Matteiru Watashi wa Yamete Chance o Tsukamu yo 

anata no koto o Omou 
soredakede Kokoro ga Tsuyoku nareru Kiga suru yo 
Tookute Koe ga Todokanai 
dakedo itsukawa kanarazu Todou You ni 
Shinjite.... 
La..La... 


中文： 

静静地醒来 
祈祷着 
无限的思念 
不论在什么季节都能传达给你 
只是一点点距离也不能跨越 
眼睛总是被蒙蔽 
在想见 却又不能见的日子不断地重复时 
内心的坚强也变成了痛楚 

如果世上存在「永恒」的话 
哪怕得不到也愿意去相信 
即使明白「无心快语会让人受伤」 
但我也不会停止努力不会输给任何人 

一想到你 就禁不住泪水盈眶 
祈祷着 
无限的思念不论在什么季节里都能传达给你 

渴望坚强的我 
自那时起 迷惘已烟消云散 

想看的东西 想听的东西都很多很多 
想看见你的微笑 你的哭泣 
等待着的我 不停在寻找机会 

一想到你 心中就会变得坚强 
祈祷着 
无限的思念不论在什么季节里都能传达给你 

一想到你 就禁不住泪水盈眶 
远方的声音 无法让你听到 
但终有一天会传达给你的 

我相信 lala……